Shandée Urzúa - Reste Seulement Avec Moi (french)

 

Aujourd'hui j'ai décidé de ne plus rien dire

De rester assis à attendre

Le temps me donnera ce que je veux

Ce sera ce que je désire, je l'espère

J'ai déjà dit suffisamment

J'ai donné ce que j'avais à donner

Eveillé je pense à toi

En dormant je rêve de toi

Je vis en pensant à un futur

Qui, je sais, existera

Chaque pas que je fais

Est une empreinte que tu suivras

L'oreiller m'a mal conseillé

Si longues me semblent les froides aurores

Si je ne trouve pas une issue

Je pourrais devenir fou

J'aimerais te prêter ma vie

Et que tu vives en elle

Ainsi seulement tu te rendrais compte

De ce que je sens en moi

Le jour promet de ne pas pleurer

Alors qu'en moi tout devient gris

Mais en me rappelant que tu es à moi

Le monde me sourit de nouveau

Shandée Urzúa - Solo Quédate Conmigo

Hoy decidí no decir nada mas
quedarme sentado y esperar
el tiempo sera quien me de lo que quiero
espero sea lo que deseo


Ya dije lo suficiente
di lo que tenia que dar
despierto te pienso
mientras duermo te sueño


Vivo pensando en un futuro
el cual se que existirá
cada paso que doy 
es una huella que tu seguirás


La almohada me ha aconsejado mal
tan largas se me hacen las frias madrugadas
si no encuentro una salida
podría enloquecer


Me gustaria prestarte mi vida
y que vivas en ella
solo así te darías cuenta
lo que siento dentro de mi


El día promete no llorar
aunque dentro de mi todo se vuelve gris
pero al recordar que te tengo a ti
el mundo me vuelve a sonreír

Shandée Urzúa - Tu eres lo que quiero

tan grande es la distancia

como lo que siento dentro de mi

es amor y lo se

La gente siempre habla

pues les daremos nuestra historia

conocerán lo que es amar

cada latido 

En medio de la noche abrí mis ojos

es hermoso pensar en ti

por que mi corazón solo te ama a ti

sabes que te quiero como nunca lo haré

Apareciste en mi vida 

no te esperaba y lo confieso

pero ahora dejarte ir de mi

eso no quiero

Las promesas que con amor se hacen

no se pueden olvidar 

ni se pueden borrar

como las huellas en el mar

Cada estrella me promete un deseo

al cerrar mis ojos tu rostro es  lo único que veo

me importa de ti todo lo que tengas

no me apartes de ti ni un instante

Tus minutos, tus segundos

cada instante lo quiero vivir contigo

llegara el día que juntos estaremos

es amor lo que siento y no lo niego.

Caminaremos juntos como lo prometí

Shandée Urzúa - Yo estuve allí

No puedo detener mis lágrimas

es realmente triste extrañarte

te llame y no respondiste

necesite y no llegaste

Mi teléfono sonaba

nadie contesto mi llamada

mi habitación tan fría sentí

por que este aire fue el que me abrazo

No sabes que mal siento por dentro

me pregunto si te importa

no se donde estas

solo quiero que esto termine 

Yo estuve allí esperando por ti

no llegaste y yo solo llore

no había imaginado verme sin ti

ahora se lo que es sufrir

Ángel Shandée - La pasión

Aun puedo ver tu rostro frente a mi
en la distancia siento tu calor
tus palabras llenaron mi corazón
tu me hiciste lo que soy


Vi tus lágrimas 
vi tus tristezas
te abrase como nunca
de besos te llene


Mujer de largo caminar
me diste tus días
tus noches con pasión
Dios te envió para mi


Cuando levanto mi mirada al cielo
en cada estrella te veo
a la vida le pido un deseo
que mis ojos un día te vuelvan a ver


Me fui de ti con una lágrima
y ahora al  recordarme no dejo de llorar
quisiera cerrar mis ojos
y verte de nuevo frente a mi


Tengo tantas cosas que me hacen recordarte
algunas locuras que me hacen reír
pero al abrir mis ojos y ver la verdad
solo tengo ganas de gritar


Fechas que me hacen recordarte
lugares en los que quisiera tenerte
Mujer de mi vida
Eres mi madre como no he de admirarte!

Shandée Urzúa - Alma de Mariposa

Tripulantes de sueños
nos conocimos navegando
escondidos detrás de miles de ilusiones
el pasado nos sirvió para valorar lo vivido


Si me pierdo en este bosque es porque necesito volar
no dejaría un instante de pensar en ti
vives en mis sueños 
y no te olvido aunque solo busque libertad


Volare y conmigo vas
mi alma es libre
mi alma vuela al mas allá
donde las nubes no encuentran lugar


Mis pasos son los tuyos
mi mundo te pertenece
pero cuando el vuelo emprendo
solo busco paz


Eres para mi la vida
tu lo tienes todo
por eso estoy contigo
tu eres mi universo


Eres lo que espere y no lo dudo
tienes todo lo que busque lo juro
mi corazón te pertenece 
gracias por ser parte de mi vida

Solo nunca olvides que a veces mi alma de mariposa quiere volar.

Shandée Urzúa - Tu Eres Mi Paz

Una valla de ángeles a mi alrededor
enviados por mi creador
la paz la siento en mi corazón
porque tengo su amor


Con ojos cerrados camino
con los brazos al viento
ya no hay miedos
desde que tengo su perdón


Mi vida ahora tiene sentido
ahora puedo sentir lo que es amar
desde que llego a mi
la soledad se marcho


Millones de personas a mi alrededor
y de mi depende sentirme solo
el mejor amigo esta en lo alto
solo a el debo lo que soy


Lo tengo todo gracias a ti mi Dios
me diste todo, llenaste mis manos
No tengo duda que de ti dependo
porque tu eres la voz que me da tranquilidad


En las noches al dormir, se que tu me das la paz
cada mañana al ver la luz es un milagro
mis brazos extiendo
y en mi rostro siento el viento


Gracias por llenar mi vida de felicidad
se que el camino es largo y se que hay mucho mas
si en mi vida estas
se que contigo todo lo puedo lograr


Gracias por darme tu amor y enviar Angeles para mi protección.

Shandée Urzúa - Eclipse sin luz

La luna y el sol tuvieron su encuentro

Todo apuntaba a que lo veríamos

El tiempo nos hizo una mala jugada

Cubrió de nubes el cielo todo se nos obscureció

Tome un libro que me ayudara a imaginar

Una historia que me haría olvidar

No necesite un titulo especial

Solo algo que me llevara a otro lugar

Mis dedos sobre mi cabello

Los nervios a flor de piel

Al final termine como empecé

buscando una rosa y un clavel

Arranque las hojas de mi calendario

Como hago con las flores de mi jardín

Como cuento los días así trato de adivinar tu amor

Solo quien de verdad se ha enamorado me podría entender

Creo que es hora de dormir

Ya es tarde y hay que descansar

Mientras tu vives en tu mundo

Yo intento pertenecer a el...

Shandée Urzúa - Viviendo de ti

Imagíname en este lugar

Un cuarto vacío y sin ti

Cierro mis ojos y te siento aquí

Volando juntos sobre el mar

Eres mi droga

Mi medicina

Mi cura

Mi todo en una sola palabra

Tenerte me eleva

Sentir que te pierdo me enloquece

Se que tengo de ti los instantes que me das

Son pocos pero son mi paraíso

Volare mientras las alas me sirvan

Llegare aunque el reloj me diga que es tarde

Soñare aunque dormir me cueste

Por que tu estas en todas partes

Siento que este frío me congela cuando no estas

Un te quiero de tu boca acelera mis latidos

Calienta mi sangre y anima mis sentidos

El corazón se siente reventar

Para irme contigo no necesito nada mas

Un equipaje lleno de ilusiones es lo que llevo

Una canción que me hará enamorarte

Y un amor el cual te será imposible olvidar

Cuando sientas mi piel

tendrás en tus manos la gloria

La sensación de la cual no querrás despegarte

Sentirás que sin mi todo seria diferente

Quiéreme, ámame, valórame

Sintiendo eso de ti…lo tendria todo.

Shandée Urzúa - No importa nada

Ama sin miedo corazón

Puedes dar lo que tienes

No volverás a sufrir

No volverás a caer

Ama corazón como nunca

Entrega todo sin mirar atrás

Ama como nunca pensaste

Da de ti y no te arrepientas

Lo que soñaste lo tendrás

Camina frente a lo que ves

Da de ti y no lo dudes

Ama como tanto quisiste

No importaran las heridas

No importaran las lágrimas

No importara eso ya no existe

Ahora solo ama como nunca

Entrega lo que tienes y no lo pienses

No dudes en amar con todas las fuerzas

Ama corazón por que es tu tiempo

Ama por que es el momento

No niego que has sufrido

No niego que has llorado

Vivir pensando en eso no ayudara

Ahora solo se feliz con eso bastara

La vida te premia

Y aquí esta tu galardón

Te entrega un corazón

Con ganas de amar

Tan solo ama corazón y saca de ti los miedos

confía y el verdadero amor veras…

Shandée Urzúa - Ojos de ángel

Otra noche sin poder dormir
cuando cansado estoy pienso en ti
es inevitable dejar de sonreír
tu llegaste y me enseñaste a volar


Mis lágrimas formaron un camino
fue el que te trajo a mi
abriste tus alas y me hiciste soñar
Tan grande es tu amor que siento ganas de gritar


Quien dijo que solo de dolor se llora
pienso en ti a cada instante 
ahora eres tu mi inspiración
tu rostro me llena de ilusión


Ventanas del cielo
puertas del amor
Son tus palabras las que me regresaron la vida
tus ojos de ángel me recordaron quien soy


Mi alma enlazada a la tuya
ahora creo que por fin encontré un nido
donde depositare mi confianza
se que contigo yo quiero seguir


Al pensar en ti
siento el amor
no necesito nada
eres todo en mi


Al cielo le robaste su color
y en ti yo dejo mi amor.

Shandée Urzúa - Single Again

I couldn´t pretend I was happy
my heart belonged to me, but I couldn´t see
now I´m feeling free
I left every pain behind me


Falling apart 
my heart was beating so strong
even when the sadness was in me
I understood, that living is not falling in love


I´m single again
The first time 
I was young 
I didn´t know what  I wanted


I´m single, single single again
next time, I´m gonna be ready for the party
I just wanna enjoy the night
I´m going to have fun, dance, drink, and do whatever I want


I used to cry when I broke up with someone 
But I have learned that monday to sunday I´m living alone
I don´t need to be in love
I´m the one, who can handle whatever I choose


Do do do do, I can do whatever I want
can´t believe it,  I´m single, single again
the fist time was a beautiful mistake
but 2 3 4 times I wont do it anymore


Single, I´m single again
and now it´s time to have fun.

Shandée Urzúa - Te Amo Sin Limites

Como imaginarme s!n ti?
zoltar tu manO y dejarte ir
desde que llegaste 
nO hago mas que amarte


Fuiste mi zueño
y dezde el te traje
el friO ze vuelve intenzo
cuando a m! lado nO te ziento


Al buzcar un abrazO tuyo
y no zent!rte
es cOmo dejar el mundO
en un inztante 


AhOra estoy en un espacio
que nO ez el miO
extrañando loz zegundOz
que pazO contigO


Que aburr!dO ze me hace el d!a
pOr que tus bezOz
zon los que me dan la alegr!a
zolo cOntigo quierO viv!r mi v!da

Angel Shandée - I won´t let you down

I´ll never let you go
I don't wanna give up on what I feel
because all I want is you
I have kissed you 


        and you...


...Me haces reir
me haces llorar
me lanzas al cielo
me haces volar


Everything changes
when I see your eyes
since I met you
I have fallen in love with you


I could go wherever I want 
´cause of you
I've learned how to fly

you've shown me how to move on 


porque tu...


Me haces soñar
me haces cantar
me llevas al cielo
Now I´ll take you with me, beneath my wings


Because you are my reason to love.

Shandée Urzúa - Aun Quedan Esperanzas

Va pasando
el agua de los ríos
y llega
hasta el mar que la espera


Van pasando
Los segundos 
y siento
que el tiempo me ahoga


Así  veo venir
los días en mi calendario
y al final
no encuentro una salida


He amado
me han mentido
he sufrido
pero de eso he salido


En mi vida pasada no se quien fui
arrepentido de nada estoy
he dicho lo que he sentido
si vuelvo a nacer seria quien soy


Va pasando el amor
¿Donde va?
no lo se y no quiero saber
si se queda bienvenido sera


Vivo
camino 
pienso 
y sonrió


El ser mas raro de este mundo 
lo vemos siempre frente al espejo
y andamos siempre buscando cosas diferentes
queremos cambiar al mundo sin cambiar nuestros defectos


Veo pasar la vida
veo venir nuevos seres
culpa no tienen
y serán quienes paguen nuestros pecados


Un día yo moriré 
y quizá nada cambiara
por que mientras vemos que todo mundo por dinero se mata
nadie mueve un solo dedo


Dicen paz 
dicen amor
dicen no mas
pero el corazón nadie se toca


Un día cuando vean que el dinero no se come 
el mundo entero entenderá que lo mas valioso es el amor
tan solo espero que ese día no sea muy tarde
y este mundo pueda ser el que tanto soñamos

Shandée Urzúa - Detrás del alma

Una voz  muy sabia  me pregunto un día
si amar es suficiente para ser feliz
que si creía en la vida después del amor
solo respondí que cuando lo tienes todo no te importa nada


Cuando la pasión te quema
las palabras sobran 
cuando sientes que te aman
todo esta de mas por que solo quieres amar 


Todo es mejor cuando no se dice nada
la gente dirá que estamos locos 
por que nuestra relación no les convence 
quienes son ellos para poner a prueba lo que sentimos


Locos, locos nos dicen
pobres ellos que quizá nadie los amo
que no saben que tu eres mi todo
y que mi cordura la encuentro en tu locura


Cuando tu no estas siento que una parte de mi se marchita
el tiempo pasa y siento que es una eternidad
sentirte entre mis brazos es mi vicio
el tiempo pasa tan deprisa y me da miedo que un día me faltes


El tiempo se encargo de unirme a ti
la distancia no borro lo que sentía por ti
ahora quiero vivir pegado a tus ganas de quererme
amarrame la vida quiero que me dejes junto a ti


Como una gota de agua que llena un vaso
así llenabas tu mi corazón día a día
mis pensamientos son  tuyos
dejame vivir para siempre en tu cárcel de amor


Detrás del alma siempre estará todo lo que siento por ti...por eso jamas me dejes ir.

Shandée Urzúa - Con las fuerzas de mi alma

Prometo esta noche al dormir
bajarte de este cielo una estrella
un regalo te daré y en el pondré mis sueños
mientras duermas mi alma acariciara tu piel


No tengas miedo de enamorarte
por que yo no me equivoque al entregarme a ti
por que soy para ti 
por que eres para mi desde el día que te vi


Aprendí a saber elegir lo que mi vida necesita
moje tanto el suelo con mi lágrimas
que fueron ellas las que me enseñaron el camino hacia ti
después de todo encontré lo que ahora me hace feliz


No niego que encerrado en mi mundo permanecí
por que de este mundo nada me interesaba conocer
creí que todo estaba muerto para mi
pero al conocerte fuiste tu quien me enseño a sonreír


Aprendí a creer en ti 
tus palabras me enseñaron a valorar lo que soy 
viste mis alas rotas 
curaste mis heridas y llenaste de besos mis labios que ahora son de ti


Emprendamos un vuelo y que no tenga final
tu un día me guiaste mientras estaba perdido
ahora que se quien soy te llevare donde nunca pensaste
y con puro amor te daré mi corazón


Esta noche llegara y la oscuridad ya no existirá
por que nuestro amor desprenderá la mas hermosa luz
cupido sera nuestro aliado y lo tendremos cautivo
Quiero amarte por siempre y que nuestra historia no tenga final

Shandée Urzúa - En contra del amor

Quiero esta noche tratar de olvidar

con este cigarrillo borrare mis lamentos

el humo cubrirá la luz de luna que me agobia

fue ella misma que cubrió nuestro amor un día 

Esta noche enfrentare al amor

le quiero preguntar por que es así

si yo no soy su enemigo

porque le gusta verme sufrir

Mis amigos me dicen que tome esto con calma

que piense que todo un día pasara

¿Como hacer eso? si me han robado la mitad de mi alma

no puedo intentar dibujar una sonrisa mientras por dentro lloro

Quiero gritarle al mundo, quiero gritarle a tiempo

pero lo que quiero es ver ese sentimiento fuera de mi

no es que odie lo que siento

pero de que me sirve si solo me quema por dentro

Cuando entregas el corazón

entregas el timón de tu vida

con ello va hasta tu  propia voluntad

tu tan solo eres un títere manejado por alguien mas

Es tonto pensar que el amor te hará llorar

si es un sentimiento tan indefenso 

pero muy peligroso si no lo sabes controlar

yo tan solo quise querer a alguien

Pero la persona a quien quise quizá nunca me amo

hubiera dado lo que fuera por tu sinceridad

porque solo así se me quitaría esta maldita necesidad de ti

porque si la magia se termino no me culpes a mi

Shandée Urzúa - Te lo confieso

Por tus ojos conocí la felicidad
fueron dos diamantes que me mostraron su brillo
te conocí una noche de invierno
camine hasta tu casa y contigo platicar


Eres quien a mi vida llego una noche de frió
cubriste con tus besos mis ganas
llenaste de abrazos mis fríos 
esos días tan mágicos llenos de ti


Me enseñaste con tus movimientos a tocar el cielo
tus dedos tocaban las mejores melodías
aprendí a comprender al corazón cuando esta enamorado
amarte es todo lo que yo deseaba


Esto no es un poema ni prosa ni verso
tan solo quiero mostrar con esto
lo que mi corazón siente adentro
pues fue el amor quien llego y fue lo que a mi vida cambio


Ya se que tu buscaste otro camino
se que alguien mas besa tus labios
pero se que lees lo que escribo
y aun guardas en tu corazón lo mejor de mi


Un día a tu puerta llegare
y se que no podrás una palabra decir
pues sabes muy bien que nuestro amor no termino
solo se que ese día llegara y mi corazón sentirás latir 


Por que aun te amo y lo confieso.

Shandée Urzúa - Tu y tu Envidia

LO que nO se ve se s!ente

lO que nO te d!cen se adiv!na

lO que nO se puede tener se envid!a

lO que nO se sabe se !nventa

Las leyes de la vida sOn muchas

como tener que cOnvivir con la envidia

no me !mporta lO que digan de m!

la envidia de lOs demás alimenta lo que sOy

HagO lo que quierO,  yo soy as!

un sOñador, alguien que v!ve feliz

muchos hablan de m! 

les entret!ene su lengua mOver

Vivo cOmo nad!e 

visto a mi gustO 

Hago lO que quiero

disfrut0 al máximO  mi v!da

Mientras yO sueño

much0s me ven ser fel!z

yo me gan0 mi lugar siendO quien s0y

muchOs para lOgrarlo t!enen que sembrar el venenO 

Maldita ponzOña que nO los deja ser fel!z

Culebras ases!nas viven del dOlor de los demás

sOlitar!as van pOr el mundO cambiandO de lugar

abandOnan sus vict!mas por que descubrierOn su plan

Todo en la v!da tiene un castigO 

hasta D!os un día las maldijO

nO queda duda que sus días nO tienen sentido

la sOledad es su mejor amigO

Haces el dañO y t!enes el descaro de dec!r lO sientO
clavas el puñal dOnde mas duele
pero nada es para s!empre pues la verdad s!empre llega...
...al final tan sOlo eres una víbOra que recibe su merecidO.

Shandée Urzúa - Descifrando tu adiós

En la nada quede

esperando tu llegada

jamas pensé que esto terminaría así

dijimos tantas cosas como palabras vanas

Juramos amarnos una eternidad

pero todo se evaporo

como todo termina

así termino tu juramento

Me quede descifrando acertijos

deshojando margaritas

contando las estrellas

sin poder encontrar la respuesta

Fuiste como una estrella fugaz

te vi venir, llegaste a mi vida y así partiste de aquí

como un sueño, me quede con el deseo

y la felicidad a tu lado nunca conocí

Shandée Urzúa - Tonto pero cierto

Ahora que es lo que sigue
me tengo que tragar mi amor
no se lo que paso 
tal vez la luna no alcanzo a darnos su luz


La historia ha quedado atrás
dices que fui yo
y a veces pienso que fuiste tu
pero llego a la conclusión que no fue así


Dices que te vas y yo se que te vas con el
dices que la vida es así
pero las cosas pasan porque uno las busca
mírame a los ojos, no ves que esto duele


Se que ya no eres  princesa mía
se que ahora me dejas aquí sentado
mientras tu estarás con tu nuevo amor
yo me quedare aquí pensando en tu partida


Tonto pero cierto
aun teniendo este dolor aun te amo
no se lo que pasa en vida
pero no puedo dejar de soñar que tu un día regresaras


Tonto pero cierto que de mi depende salir de esto...

Shandée Urzúa - El viento se llevo mis ilusiones

Ya no llores mas corazón
no quiero verte sufrir
que el amor un día llegara
los recuerdos solo alimentan el dolor


Las ilusiones llegaron a ti
como fantasmas se fueron de aquí
pensé que seria fácil en el olvido dejarte
pero difícil se me ha hecho olvidarte


Pedí a la luna que me diera luz
pedí al cielo un milagro
di mis sueños a la noche
y lo mas valioso yo entregue

bajando a la tierra
después de tocar las estrellas
la distancia ahoga
pero enseña a valorar

lo que se pierde se llora
lo que se tiene se valora
lo que haces mal con lágrimas lo pagas

...lo que se llora jamas se puede olvidar