Translate

Sunday, June 26, 2011

Angel Shandee - Te Regalo Tu Árbol De Limón



























Sentado aquí esperando por ti 
en un domingo lluvioso
Pierdo mi tiempo
porque se que tu no vas a venir


Me pregunto muchas cosas
y respuestas no encuentro
quiero manejar muy lejos
e irme a gran velocidad


No puedo cambiar mi punto de vista sobre ti
me has dejado solo
me pregunto muchas cosas
y solo recuerdo tu promesa sobre el cielo azul


Volteo hacia arriba y abajo
como loco veo a todos lados
pero no te encuentro
lo único que veo es un árbol de limón


Me siento aquí 
ya perdí el valor
creo que mejor saldré
tomare un baño


Quedarme solo
no es bueno
quedarme así no deseo
sentarme en ese árbol de limón no quiero


Camino por este hermoso desierto
iré por algo que me haga olvidar
un juguete nuevo sera la solución
y después te preguntaras muchas cosas


De las promesas que te hice
donde solo podrás ver un árbol de limón


(Traducción a mi manera de Lemon tree)
Todos los derechos a sus autores originales en Ingles.

Angel Shandee - Me Dicen Que Te Olvide




















Me dicen mis amigos 
que buscarte no sirve de nada
que olvide tus sonrisas
que borre esos besos que me castigan


Que recordarte no me hace bien
que ando siempre distraído
que ya no soy el mismo
comentan que mi alma ya no vive en mi


Pero ellos no entienden
que mientras intento olvidarte
tu recuerdo de mi corazón se aferra 
y es lo que me hace llorar


Tu y yo hicimos nuestra historia
dos vidas un gran amor
pero de pronto 
todo eso en ti desapareció


Las letras mas hermosas
de esas canciones que nos dedicamos
ahora solo tengo en mi cabeza la única melodía
POR FAVOR DEJE SU NOMBRE Y UN MENSAJE


Caro estoy pagando el haberte amado
pero al menos se que  yo si ame
mi gran error fue amarte 
y habértelo hecho saber 


Ahora esos sueños son fantasías
historias vacías 
que flotan en mi cabeza
de verdad como duele quedarse amando solo


Cuando entienda que tu no eras mi verdadero amor
ese día lograre olvidarte
y de mi corazón sacarte
y lograre verte como una persona mas

Angel Shandee - Mi Conciencia y Yo



















Yo:
Las melodías en mi cabeza 
canciones que me hacen recordar
el silencio se ha ido 
sueño con volverte a besar


Te veo pasar 
y no tengo el valor
simplemente no me atrevo
se que fui un tonto al dejarte ir


(Conciencia)
No lo pienses mas
si no es ahora la perderás
este es el momento
solo dile que la amas


Yo:
Respirar me cuesta
porque tu eres mi aire
para llegar al cielo
no necesito morir


Los abrazos
los besos
las caricias mas lindas
solo contigo las he tenido


(Conciencia)
Si no la buscas ahora
después sera muy tarde
porque en brazos de alguien mas
la podrás encontrar


Yo:
Hacerlo si quiero
pero también temo
que un no 
de sus labios pueda recibir


No actué bien
ahora la soledad
me esta matando
no se que hacer


(Conciencia)
Si no la buscas hoy
después mejor ni lo pienses
ella también te ama
y esta esperando por ti


Yo:
Es verdad
podrán robar lo que escribo
pero mi forma de amar
nadie la podrá igualar


No tengo duda 
es a ti a quien quiero
y a buscarte iré
porque solo a ti te puedo amar