Translate

Saturday, September 28, 2013

Shandée - Ayúdame























Si me ves triste y callado

no preguntes qué me pasa

tan solo abrázame fuerte

las palabras sobran y la tristeza pasa

 

Si me ves llorar en silencio

no trates de detener mis lágrimas

déjame llorar para liberar el peso

de lo que llevo dentro de mi alma

 

No soy como todos los demás

mi corazón es un desierto seco

me cuesta expresar lo que siento

y a veces me siento tan lejos

 

No critiques lo que soy

ayúdame a encontrar el camino

que me guíe hacia la felicidad

y a encontrar mi lugar en el destino

 

Ayúdame a salir de mi tormento

de esta soledad y este dolor

que me hacen sentir tan perdido

en medio de un mundo que es mi alrededor

 

Escondo mis miedos detrás de una sonrisa

trato de disimular que todo está bien

pero en mi interior hay un grito

que pide ayuda para encontrar el camino de vuelta al Edén

 

Quiero romper el silencio

y poder decir lo que pienso y siento

sin miedo a ser juzgado o criticado

y que cada palabra sea un lamento o un aliento

 

No critiques lo que soy

no juzgues, no me cuestiones

solo acompáñame en mi camino

y déjame ser quien soy, sin condiciones

 

Quisiera a veces ser diferente

sentirme seguro, sin temor

ver a mi alrededor tanta gente

y no sentirme tan solo en este dolor

 

Ayúdame a encontrar mi felicidad

a vivir plenamente cada día

a valorar la vida y la amistad

y a encontrar mi camino en la poesía


Shandée - Fragments of a Broken Heart


















Every ticking second a chance to be with you my heart beats on, a clock counting moments until we're through

I trust in you as the blind trust the guide their hand held tight, to never divide like an innocent child who's pure at heart I'll follow you wherever, never to part

I'm afraid of losing you, my shining star the world's so cruel, it leaves us scarred But with you, life's a symphony notes played in perfect harmony

Sometimes I'm at a loss for words my vocabulary feels absurd your mind, a library vast and grand I strive to keep up and understand

I love your philosophy, it's a work of art a tapestry of wisdom sewn into your heart I am but a humble painter, plain and true creating a masterpiece just for you

To shield you from the world's cruel fate to guard your heart, and keep it safe to love you in every moment, every rhyme until the end of space and time

Doubts may plague, but love will remain a beacon that guides through heartache and pain and in the end, we'll see the light of a love that's true, forever bright.

Sunday, August 25, 2013

Ángel Shandée - Lo Mejor Para Los Dos





















He pensado mucho en lo nuestro 
y creo que es momento de terminar
ya no puedo seguir mintiendo 
porque en cada beso siento miedo

Porque no es justo escuchar de ti muchos te amo
que jamas podre corresponder
es verdad que siento bien tus abrazos
porque a nadie le gusta estar solo

Pero no es justo que siga usando tu calor
porque no me gusta la soledad 
y me da miedo vivir siempre
dentro de cuatro paredes

El frió quema y me atormenta
acepto que lloro cuando nadie me ve
también he gritado por temor 
porque a mi corazón le gusta sentir que lo quieren 

Es verdad que siento algo por ti
porque mentiría si dijera que todo fue una ilusión
y si piensas que solo te ilusione 
déjame decirte que yo también disfrute y te ame


Pero no tenemos nada en común
mas que esos momentos donde no hablamos
porque cuando estamos haciendo el amor
las palabras sobran y allí todo es perfecto

Es confuso lo se 
pero siento que me estoy muriendo por dentro
dejarte ir me mata pero tenerte me lastima
y esto no es felicidad

Es mejor que quedemos como amigos
y que intentemos disfrutar la vida
y si para los dos intentarlo es muy difícil
pues entonces sera mejor decirnos adiós 

Ángel Shandée - Miserablemente Feliz
















Llorar no sirve de nada
siento en mi piel el rechazo
pero aun así tomo lo que me dan
esto no es amor pero es lo que tengo

En el fondo siento triste 
tener que besar los mismos labios
que me dicen cosas 
que solo hieren mi corazón 

El mundo me dice que me aleje 
que no me conviene 
y que solo me hace sufrir
me usa y no me deja vivir

El aire es difícil de respirar
me quita el espacio 
pero si se va siento morir
esto no es amor y lo puedo sentir

Miserablemente feliz
porque me obligo a creer 
que todo cambiara 
y que todo sera como yo lo soñé

Mentiras que me invento 
y que solo yo creo 
porque nadie es ciego
y puede ver que solo estoy sufriendo

Saturday, May 25, 2013

Shandée- Sleepy Watch: When Time Runs Out on Love

















Why stare at me with such surprise? Did you think I'd never rise? Did you assume I'd stay on the ground, weeping for you, always to be found?

Your clock fell asleep and didn't wake, It let time pass, and now it's too late, You no longer exist in my mind, I left you and your love behind.

When you left, loneliness came, Whispering to me that you weren't to blame, Hard it was to accept the truth, But I finally removed you from my heart's booth.

Life is like a novel, you see, And you're not the protagonist in my story, Where I'll have my happy ending, With or without you, my heart mending.

Don't touch me, you no longer have the right, I'm done being held down by your might, The fool you knew is gone, you'll find, And a stronger version of me, in his mind.

When you're blinded by love's illusion, You fail to see the bigger conclusion, While you beg for the love you lack, Someone else is watching, ready to take your slack.

That's what happened to me, you know, I gave myself the chance to let love grow, And here I am, embracing this new start, Handing my heart to someone with a loving heart.

Don't be mistaken, I'm not laughing at you, I don't even pity you, that's true, I just want you to know it's goodbye, And that I have the courage to say it, don't ask why.

I see you face-to-face, like I used to love, But now I say goodbye with the same force, That I used to say "I love you" in the past, I wish you well, hope your love will last.

With the same valor that I professed my love, I declare that you'll find no love here, above, Move on, let go, and let the past be, For this is where our love story ends, you see.