Translate

Wednesday, December 29, 2010

Shandée Urzúa - Reste Seulement Avec Moi (french)





















 



Aujourd'hui j'ai décidé de ne plus rien dire
De rester assis à attendre
Le temps me donnera ce que je veux
Ce sera ce que je désire, je l'espère

J'ai déjà dit suffisamment
J'ai donné ce que j'avais à donner
Eveillé je pense à toi
En dormant je rêve de toi

Je vis en pensant à un futur
Qui, je sais, existera
Chaque pas que je fais
Est une empreinte que tu suivras

L'oreiller m'a mal conseillé
Si longues me semblent les froides aurores
Si je ne trouve pas une issue
Je pourrais devenir fou

J'aimerais te prêter ma vie
Et que tu vives en elle
Ainsi seulement tu te rendrais compte
De ce que je sens en moi

Le jour promet de ne pas pleurer
Alors qu'en moi tout devient gris
Mais en me rappelant que tu es à moi
Le monde me sourit de nouveau

Shandée Urzúa - Solo Quédate Conmigo



























Hoy decidí no decir nada mas
quedarme sentado y esperar
el tiempo sera quien me de lo que quiero
espero sea lo que deseo


Ya dije lo suficiente
di lo que tenia que dar
despierto te pienso
mientras duermo te sueño


Vivo pensando en un futuro
el cual se que existirá
cada paso que doy 
es una huella que tu seguirás


La almohada me ha aconsejado mal
tan largas se me hacen las frias madrugadas
si no encuentro una salida
podría enloquecer


Me gustaria prestarte mi vida
y que vivas en ella
solo así te darías cuenta
lo que siento dentro de mi


El día promete no llorar
aunque dentro de mi todo se vuelve gris
pero al recordar que te tengo a ti
el mundo me vuelve a sonreír

Monday, December 27, 2010

Shandée Urzúa - Tu eres lo que quiero









































tan grande es la distancia
como lo que siento dentro de mi
es amor y lo se

La gente siempre habla
pues les daremos nuestra historia
conocerán lo que es amar
cada latido 

En medio de la noche abrí mis ojos
es hermoso pensar en ti
por que mi corazón solo te ama a ti
sabes que te quiero como nunca lo haré

Apareciste en mi vida 
no te esperaba y lo confieso
pero ahora dejarte ir de mi
eso no quiero

Las promesas que con amor se hacen
no se pueden olvidar 
ni se pueden borrar
como las huellas en el mar

Cada estrella me promete un deseo
al cerrar mis ojos tu rostro es  lo único que veo
me importa de ti todo lo que tengas
no me apartes de ti ni un instante

Tus minutos, tus segundos
cada instante lo quiero vivir contigo
llegara el día que juntos estaremos
es amor lo que siento y no lo niego.


Caminaremos juntos como lo prometí

Shandée Urzúa - Yo estuve allí

























No puedo detener mis lágrimas
es realmente triste extrañarte
te llame y no respondiste
necesite y no llegaste

Mi teléfono sonaba
nadie contesto mi llamada
mi habitación tan fría sentí
por que este aire fue el que me abrazo

No sabes que mal siento por dentro
me pregunto si te importa
no se donde estas
solo quiero que esto termine 

Yo estuve allí esperando por ti
no llegaste y yo solo llore
no había imaginado verme sin ti
ahora se lo que es sufrir

Friday, December 24, 2010

Ángel Shandée - La pasión





















Aun puedo ver tu rostro frente a mi
en la distancia siento tu calor
tus palabras llenaron mi corazón
tu me hiciste lo que soy


Vi tus lágrimas 
vi tus tristezas
te abrase como nunca
de besos te llene


Mujer de largo caminar
me diste tus días
tus noches con pasión
Dios te envió para mi


Cuando levanto mi mirada al cielo
en cada estrella te veo
a la vida le pido un deseo
que mis ojos un día te vuelvan a ver


Me fui de ti con una lágrima
y ahora al  recordarme no dejo de llorar
quisiera cerrar mis ojos
y verte de nuevo frente a mi


Tengo tantas cosas que me hacen recordarte
algunas locuras que me hacen reír
pero al abrir mis ojos y ver la verdad
solo tengo ganas de gritar


Fechas que me hacen recordarte
lugares en los que quisiera tenerte
Mujer de mi vida
Eres mi madre como no he de admirarte!

Thursday, December 23, 2010

Shandée Urzúa - Alma de Mariposa

























Tripulantes de sueños
nos conocimos navegando
escondidos detrás de miles de ilusiones
el pasado nos sirvió para valorar lo vivido


Si me pierdo en este bosque es porque necesito volar
no dejaría un instante de pensar en ti
vives en mis sueños 
y no te olvido aunque solo busque libertad


Volare y conmigo vas
mi alma es libre
mi alma vuela al mas allá
donde las nubes no encuentran lugar


Mis pasos son los tuyos
mi mundo te pertenece
pero cuando el vuelo emprendo
solo busco paz


Eres para mi la vida
tu lo tienes todo
por eso estoy contigo
tu eres mi universo


Eres lo que espere y no lo dudo
tienes todo lo que busque lo juro
mi corazón te pertenece 
gracias por ser parte de mi vida

Solo nunca olvides que a veces mi alma de mariposa quiere volar.

Wednesday, December 22, 2010

Shandée Urzúa - Tu Eres Mi Paz

















Una valla de ángeles a mi alrededor
enviados por mi creador
la paz la siento en mi corazón
porque tengo su amor


Con ojos cerrados camino
con los brazos al viento
ya no hay miedos
desde que tengo su perdón


Mi vida ahora tiene sentido
ahora puedo sentir lo que es amar
desde que llego a mi
la soledad se marcho


Millones de personas a mi alrededor
y de mi depende sentirme solo
el mejor amigo esta en lo alto
solo a el debo lo que soy


Lo tengo todo gracias a ti mi Dios
me diste todo, llenaste mis manos
No tengo duda que de ti dependo
porque tu eres la voz que me da tranquilidad


En las noches al dormir, se que tu me das la paz
cada mañana al ver la luz es un milagro
mis brazos extiendo
y en mi rostro siento el viento


Gracias por llenar mi vida de felicidad
se que el camino es largo y se que hay mucho mas
si en mi vida estas
se que contigo todo lo puedo lograr


Gracias por darme tu amor y enviar Angeles para mi protección.